June 10th, 2011

лодочка

Уже скоро

ежик в тумане

Вот у кого праздник - так праздник!

1

Легко ли иго Христово?

  • smbr

Православная стенгазета № 77

Япония

Для тех, кто любит и читает Священное Писание

На сайте "Азбука веры" разместили материал о.Константина Пархоменко о переводе Писания на русский язык.

Встречаем новый долгожданный перевод Священного Писания на русский язык!

Этот очерк – для тех, кто любит и читает Священное Писание.
И для тех, кто хочет узнать чуть подробней о нескольких важных, я бы сказал, ключевых цитатах Евангелий.

Но начну я издалека:

На моем подоконнике еще благоухают цветы, подаренные в день моих именин (3 июня, день святых Константина и Елены), хотя праздник уже давно завершился.

А начался праздник с молитвы в храме. Здесь радость молитвы с нами разделяют друзья и прихожане. Кто-то, от избытка сердца, дарит подарки.
В этом году самый дорогой для меня подарок в день именин я получил от моего друга и редактора Людмилы Александровны.
Разворачиваю пакет, а там – фолиант Библии. Новый перевод. Тот самый, который ждали уже несколько лет и который начали продавать с 1 июня нынешнего года.

Как много говорили о переводе, который заменит Синодальный… Известный нам Синодальный перевод – Библии именно этого перевода стоят на наших книжных полках – был сделан в первой половине 19-го века. Пушкин уже имел возможность читать Четвероевангелие и Деяния. Но он критиковал этот перевод за невнятность во многих местах и не очень красивый русский язык. Кроме того, в Синодальном есть и очевидные ошибки: неверно переведены те или иные выражения, слова. Нужда в новом переводе назрела давно. Собственно, даже со времени издания Синодального перевода в окончательном виде (1876 год) прошло уже почти 150 лет.

Читать далее...

1

Почему плачут жены православных мужей?

Еще один материал на Правмире о том, почему все-таки плачут жены православных мужей.



Как думаете, почему "православность" иных семей как-то совсем не влияет на атмосферу в них? Как не было любви, терпения и понимания, так и нет...
1

К Родительской субботе...

(no subject)

Служба "Среда" провела новый опрос - про религии в России и терроризм:

Большинство россиян уверено, что люди разных вероисповеданий в России обязаны жить в мирном соседстве друг с другом. Об этом сообщили 93% от числа всех опрошенных.43% россиян не видят ничего общего между терроризмом и исламом – опрос общественного мнения

Результаты опроса комментируют:
МИЛОСЕРДИЕ.RU

Акция «Спасибо, донор!»

С 13 по 19 июня 2011 состоится вторая Всероссийская информационная Акция «Спасибо, донор!», посвященная Всемирному Дню Донора крови, который отмечают каждый год 14 июня

    В рамках Акции «Спасибо, Донор!» Национальный фонд развития здравоохранения организует Дни донора:


  • 14 июня на СПК ДЗМ по адресу: ул. Поликарпова, 14, корп. 2, с 8.30 до 14.00
  • 16 июня в ОПК при 1 ГКБ по адресу: Ленинский пр.10, корп. 1, с 8.00 до 11.00

    Врачи с нетерпением ждут всех желающих сдать кровь. Если по каким-либо причинам Вы не сможете быть донором, мы будем рады предоставить Вам информацию о донорстве, а всем сдавшим в эти дни кровь будут вручены памятные сувениры с символикой службы крови

  • 1

    Скоро Троица!

    1

    Законопроект в защиту нерожденных детей

    "Медицинские учреждения должны все-таки, вспомнить, что они существуют не для того, чтобы проводить бесчеловечные операции, а для того, чтобы заниматься и профилактикой абортов. А на данный момент, чем больше абортов – тем больше денег.

    Нужно не забывать о том, что все аборты делаются за счет российских налогоплательщиков, я не думаю, что налогоплательщики в восторге от этого".

    На Правмире законопроект комментирует его автор :)

    "Приидите, людие, Триипостасному Божеству поклонимся..."

    О «соли земли», «горчичных зернах», «малом квасе» и других рецептах спасения человечества

      в самом конце мая на http://www.bogoslov.ru/text/1723343.html появилась моя статья - "комментарий" к дискуссии об "эффективном менеджменте" в Церкви, поднятой Соколовым-Митричем. Комментарии же к моей статье оказались для меня несколько неожиданными. Удивили. Интересно было бы узнать мнение других читателей. 

    Когда вся жизнь - пост.

    На курайнике есть одна тема, называется она Когда вся жизнь - пост.
    Автор темы пишет в заглавном сообщении:

    "Вот ,например, я.((( Развлекательных мероприятий не посещаю, ТВ почти не смотрю. Ем мало, а сейчас, когда денег нет- еще меньше, по необходимости. Интимной жизни нет давно. После того, как умер муж,  в храме стала часто бывать. Молитвы читаю все + акафисты, хотя, честно сказать, без особого рвения...Это я не к тому, что я такая идеальная - так же грешу, как и все мы...
      Я к тому- чем вся моя жизнь отличается от предписаний Поста? Только что мясо и яйца перестану есть? И есть ли смысл отказаться от приглашения на концерт или на чей-то днеь рождения в Пост, если я и так  всего этого лишена всю оставшуюся часть жизни?
      Как тогда вообще проводить пост? Что добавить в свою и так безрадостную жизнь?Или я чего -то не так понимаю?"

    ***
    Сам я не любитель празднеств и пиров, но есть дни рождения родственников и друзей, на которые не прийти равно кровной обиды. И эти праздники в основном попадают в пост, если не в пост, то в постные дни, т.е. среду и пятницу. Естественно мне все на таких праздниках знают и каждый раз оказываюсь в непонятной ситуации. Конечно можно сказать, что я из любви ко всем сейчас будут есть вот эту аппетитную курочку. Хотя если самому начать говорить, это будет выглядеть как оправдание, если ждать упрека, мол, посмотрите все они такие верующие, в пост мясо трескают... после этого любые слова тем более будут выглядеть как оправдание. Хотя как правило находятся такие люди, которые одной стороне говорят, что мол, все мы люди и надо быть снисходительней; а второй стороне скажут, что мол, не надо тут из себя святого строить, мы все люди, все понимает, попов среди нас нет, можешь дорогой кушать все что хочешь, мы вашим в церковь жаловаться не пойдем... В любом случае недоразумений не избежать и каждый раз попадаешь в идиотскую ситуацию.

    А причина в этом очень проста и понято. Всех православных христиан пытаются заставить жить по монастырскому уставу. Монахам хорошо устанавливать время постов и их продолжительность, так как они живут в монастыре, к родственникам на праздники не ходят (точнее тогда не ходили, сейчас съездить на праздник к друзьям и родственника нормально дело среди монахов), что еще им делать кроме как поститься и молиться?

    Вроде как среди добродетелей считается самой большой - рассудительность. Но рассудка и здравого разума все меньше и меньше
    Collapse )